How to convert Greek file and folder names to Latin (Greeklish) with Bulk Rename Utility
by
·
Bulk Rename Utility is very powerful, supporting almost any conversion type, however it does not provide with a click of a button a conversion between various alphabets.
Especially to avoid conflicts with some operating systems or programs, you may need to convert Greek file and folder names to their Latin equivalent, e.g. rename χατζιδάκις to hatzidakis, etc.
You can have the Bulk Rename Utility make this conversion by pasting a specially formatted list of the two alphabets, denoting the particular replacement of each and every Greek letter or diphthong with a Latin equivalent.
In the Bulk Rename Utility press Ctrl+F6 or go to Options > Characters Translations and paste this list that I made. Then select the files or folders you need converted to Latin (Greeklish) and press the Rename button.
Related Posts:
- Rename files and folders, even with profiles and with undo, using Bulk Rename Utility
- Words Latin English dictionary and analyzer, and Latin Assistant GUI for Words
- Rename files from Greek to Greeklish with GrNamer
- Rename and Randomize your files with numerical file names
- Print, copy, save file and folder names and paths, with Karen Directory Printer
- How to rename or delete files or folders with strange characters in their names
- Practice New Testament Greek, with Wordbase Greek Glossaries
- Batch rename even via tags or text files, with preview and undo, using Rename Master
- Create multiple new folders at once, even with custom names, using New Folder Wizard
- Search file names and contents, even with regular expressions, using FileSeek
- Compare folders by file names and extensions, even copy or delete the differences, with Compare Folders
- Overclock, monitor and stress your Intel PC from CPU to RAM, with Intel Extreme Tuning Utility
Tags: bulk rename utilityConversionDiphthongFile NamesFolder NamesGreek Namesgreek to latinGreeklish
