Subtitle Workshop, a nice and free subtitles editor and synchronizer, can also help you split easily your subtitles, for instance,...