Best free subtitle editors
SubtitlesSynch is a free and portable utility, able to let you fix your subtitles easily by adding or removing time...
Tagged: fix subtitles
Edit, convert, split, join, time shift, repair or transform your subtitles, with Jubler
Jubler is a free and powerful program that will help you edit textual subtitles. It can be used as an...
Create or fix movie subtitles, even embedded in MKV, with Subtitle Edit
Subtitle Edit is a free editor for video subtitles. With SE you can easily adjust a subtitle if it is...
